Emoji、漫画和小说的未来

作者:Ringo,作者:Tim Peters 译者:林沁 原文:https://lareviewofbooks.org/article/emojis-comics-novel-future/ 你知道牛津辞典 2015 年的年度词汇是什么吗? 是它: 又名,「笑出眼泪」。没有文字,没有发音,只是一张表情生动的笑脸。是的,一场语言革命正在发生。Emoji 无处不在。它们出现在黄金时段的电视广告里,出现在独立或是商业电影里(索尼动画的《Emoji 大电影》马上就要上映),甚至出现在你的购物车中(你现在可以买到 emoji 抱枕、糖果)。这一切都让人不禁疑惑,这些夸张的符号表情到底会怎样影响我们的文化?如果 emoji 是文字,你能用它来写散文吗?甚至写一个短篇、一本小说? 其实世界上已经有了《白鲸表情》(Emoji Dick)这样的书,它是《白鲸记》的 emoji 译本(《白鲸表情》的翻译组织者 Fred Be

来源: Emoji、漫画和小说的未来

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

*

*

code